El acompañamiento como cuidado esencial en el proceso de morir

Autores/as

  • María del Carmen Abad Moral Graduada en Enfermería. Máster Universitario en Urgencias, Emergencias y Críticos en Enfermería por la Universidad Europea de Madrid.
  • Inmaculada López Martín Enfermera. Licenciada en Humanidades. Doctora en Educación. Profesora del Departamento de Enfermería. Facultad de Ciencias Biomédicas y de la Salud. Universidad Europea de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.60108/ce.32

Palabras clave:

acompañamiento; cuidados paliativos; enfermería; enfermería de cuidados paliativos al final de la vida

Resumen

El acompañamiento al final de la vida forma parte de los cuidados que familiares y enfermeras brindan a los pacientes. Conocer cómo perciben y proporcionan el acompañamiento las enfermeras genera conocimiento experto en esta área.  

Objetivo: describir la percepción que tienen las enfermeras sobre el acompañamiento durante el proceso de morir.

Metodología: investigación cualitativa fenomenológica. La recogida de datos se realizó mediante entrevistas  semi-estructuradas a 24 enfermeras  con diferente experiencia y formación en cuidados paliativos, y en diferentes entornos sanitarios de la Comunidad de Madrid. Muestra de elección intencionada a través de muestreo teórico, hasta producirse saturación en los datos. El trabajo de campo se desarrolló durante 2016. Los datos se analizaron según Giorgi y Giorgi.

Resultados: el acompañamiento surgió como un código compuesto por 49 fragmentos de significado. Formó parte de la categoría “Pilares en los cuidados en el proceso de morir”, integrada a su vez en la metacategoría “Esencia de los cuidados al final de la vida”. Las enfermeras destacaron las dimensiones físicas del acompañamiento, la escucha y la dimensión afectiva. El acompañamiento debe ser un cuidado compartido con los familiares.

Conclusiones: el acompañamiento de enfermeras y familiares al final de la vida es un cuidado primigenio, que facilita la valoración de necesidades y otros cuidados relacionados con el confort y la buena muerte. El acompañamiento debe ser activo y percibido por el paciente y familia. Es un atributo de la enfermera de cuidados paliativos, que está ligada a la comunicación como elemento esencial del cuidado.

 

Citas

Contreras Contreras S, Sanhueza Alvarado O. Los pacientes del programa alivio del dolor y cuidados paliativos: Razones y Significados para enfermeras/os. Ciencia y enfermería XXII; 2016: 47-63.

Sociedad Española de Cuidados Paliativos. Libro blanco sobre normas de calidad y estándares de cuidados paliativos de la Sociedad Europea de Cuidados Paliativos. [Internet].2012 [citado el 14 de abril de 2018]. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2qEoTEI

Ley 4/2017, de 9 de marzo, de Derechos y Garantías de las Personas en el Proceso de Morir. BOE 23-6-2017, núm.149, pág. 51701

Organización Mundial de la Salud (OMS). [Internet].2002 [citado el 23 de marzo de 2018]. Recuperado a partir de: Recuperado a partir de: http://www.who.int/en/

Cassell EJ. El proceso de morir. The nature of suffering and the goals in medicine. N. Engl. J. Med.; 1982: 106: 639-645.

Montoya Juárez R, Schmidt Río-Valle J, García Caro M P, Guardia García P,

Cabezas Casado JL, Cruz Quintana F. Influencia de la comunicación del diagnóstico y el pronóstico en el sufrimiento del enfermo terminal. Med Pal 2010; 17:24-30

Alonso J P. Cuidados Paliativos: entre la humanización y la medicalización del final de la vida. Ciência & Saúde Coletiva; 2013;18(9):2541-2548

Espinoza M, Sanhueza O. Contribuir a la Calidad del Morir en el Cáncer. Cienc. Enferm. 2007; XIII (2):17-23.

Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL). Estatutos. [Internet]. 2018 [citado el 26 de marzo de 2018]. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2H63j2R

Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL). Guía de Cuidados Paliativos. [Internet]. 2018 [citado el 20 de febrero de 2018]. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2Huycle

Comité de bioética de Cataluña. Recomendaciones a los profesionales sanitarios

para la atención a los enfermos al final de la vida. Fundació Victor Grifols i Lucas;

Mejía Bernad A. Aspectos psicoemocionales y espirituales al final de la vida: el proceso de morir dignamente. Medicina Naturista, 2008, 2(3):233-245

Krikorian A, Limonero JT. Factores asociados a la experiencia de sufrimiento en pacientes con cáncer avanzado. Avances en Psicología Latinoamericana. [Internet]. 2015; 33 (3):423-438 doi:10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.3247.

Hawkley LC, Cacioppo JT. Loneliness matters: a theoretical and empirical review of consequences and mechanisms. Annals of behavioral medicine. [Internet]. 2010; 40(2): 218-227 doi.org/10.1007/s12160-010-9210-8

Bayés R. Acompañar a otro ser humano en el proceso de muerte es una tarea privilegiada. Revista Humanizar. Centro de Humanización de la salud; 2013

Lain Entralgo P. La empresa de envejecer. Barcelona: Salvat; 2001.

Almenares C. Cuidado que trasciende más allá de la muerte. Investig. Enferm. Imagen Desarr. 2013; 15(1):85-94.

Ortiz Ortiz S, Serrano Camacho M, Martínez Martín ML. Acompañar al paciente oncológico en la etapa final de la vida. Metas Enfermería. 2014; 17(8):69-76

Norbert E. La soledad de los moribundos. Fondo de Cultura Económica. 1ª Ed. [Internet]. 2015. Recuperado a partir de: https://books.google.es/

Mendoza López I, Pichardo García LMG. Calidad de vida y dignidad humana en el paciente terminal: opciones para una buena muerte. Revista Anales médicos (México). [Internet]. 2013; 58(2):112-115 Recuperado a partir de: http://www.medigraphic.com/analesmedicos

Saunders C. “Velad conmigo” Inspiración para una vida en cuidados paliativos. Obra Social la Caixa en colaboración con SECPAL; 2011

Gallegos Alvarado B. E, Barbero J, Payas A. El Acompañamiento Espiritual en Cuidados Paliativos: Una introducción y una propuesta. SECPAL. Grupo de Trabajo sobre Espiritualidad en Cuidados Paliativos. [Internet].2008. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2HulzX7

Richardson A, Burt J, Shipman C, Ream E, y Addington-Hall J. Improving district nurses’ confidence and knowledge in the principles and practice of palliative care. J Adv. Nurs. [Internet].2008 Sep; 63 (5): 494-505. doi:org/10.1111/j.1365-2648.2008.04729.x

Lopera Betancur MA. Acompañar en la muerte es un pilar del cuidado, una dolorosa obligación y un dilema. Ciência y Enfermería XXII. [Internet]. 2016 Abr [citado 17 de abril de 2018] ; 22( 1 ): 65-74. doi:org/10.4067/S0717-95532016000100006.

Nixon A, Naravanasamy A. The Spiritual needs of neurooncolosy patients from patient’s perspective, Journal of Clinical Nursing. 2010; 19 (15-16):2259-70.

Espinoza Venegas M, Sanhueza Alvarado O. Factores relacionados a la calidad

del proceso de morir en la persona con cáncer. Rev. Latino-Am. Enfermagem.

[Internet]. 2010 Julio- Agosto; 18(4). Recuperado a partir de: https://bit.ly/1qeUYzm

Iranmanesh S, Axelssonk K, Savenstedts S, Häggström T. “A Carin relations hip with people who have cancer. Journal of Advanced Nursing. [Internet]. 2009; 65(6):1330-08 doi.org/10.1111/j.1365-2648.2009.04992.x

Husserl E. Meditaciones Cartesianas (M. A. Presas). Madrid: Tecnos; 2009

Moustakas C. Phenomenological Research Methods. Thousand Oaks California: Sage Publications; 1994.

Giorgi A. Phenomenology and Phycological Research. Pittsburgh: Duquesne University Press; 1985.

Mayan M J. Una Introducción a los Métodos Cualitativos: Módulo de entrenamiento para Estudiantes y Profesores. Alberta: International Institute for Qualitative Methodology; [Internet]. 2001. Recuperado a partir de: https://bit.ly/2qFeuZl

Morse JM, Richards L. Readme first for a user’s Guide to Qualitative Method. California: Sage Publications; 2002.

Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. BOE 14-12-1999, núm.298, pág. 43088

Nuland Shrwin B. Cómo morimos. Reflexiones sobre el último capítulo de la vida. Madrid: Alianza;1993.

Centeno Cortés C, Gómez Sancho M, Naval Vicuña M, Pascual López A. Manual Medicina Paliativa. Pamplona: EUNSA; 2009.

Descargas

Publicado

06-11-2018

Cómo citar

Abad Moral, M. del C., & López Martín, I. (2018). El acompañamiento como cuidado esencial en el proceso de morir. Conocimiento Enfermero, 1(02), 78–87. https://doi.org/10.60108/ce.32

Número

Sección

Estudios originales